J'explique ici la différence entre les deux pour être bien certaine qu'il n'y aura pas de malentendu, alors veuillez prendre compte de ce poste en entier également afin de vous assurer que ceci soit bien compris.


Cellules: Elles sont alignées, pas face à face. Vous pouvez communiquer à travers celles-ci sans problème. Quand vous n'êtes pas en isolement, vous mangez à la cafétéria (un garde ou plusieurs viennent vous escorter, vous n'y allez jamais seuls). Si vous décidez de créer un garde fictif dans un poste afin de sortir, alors vous ne pouvez pas profiter du fait qu'il ne vous arrêtera pas pour vous enfuir. Il vous est possible de sortir des cellules seulement si vous êtes accompagnés d'un membre du personnel, car seuls ceux-ci possèdent les clés des cellules. Celles-ci sont des clés électroniques, ressemblant un peu a une carte de crédit, qu'ils insèrent dans un appareil situé au bout de chaque aile (et donc inaccessible aux prisonniers) avant de finalement composer un code contenant le numéro de la cellule qu’ils souhaitent déverrouiller et quatre autres chiffres. Sortir d’une cellule sans autorisation est donc plus que difficile, voir peut-être impossible.

À l’intérieur de la cellule, il y a de la place principalement pour du vide. Ne contenant qu’un évier soudé au mur et un petit lit, ou du moins un matelas monté sur des barreaux qui en fait office au fond de la pièce, celui-ci soudé au sol, le confort reste à désirer. Les cellules ne sont pas très grandes, faisant chacune environs dix pieds carrés, mais c’est un espace suffisamment grand pour loger un prisonnier, sans compter que leur confort ne vaut pas plus que leur vie aux yeux du personnel, soit rien ou presque. Il y a, dans chaque cellule, une lumière au plafond et une petite fenêtre rectangulaire d’environ 50 centimètres de long et 90 centimètres de haut qui laisse aussi entrer la lumière du jour lorsqu’il fait beau. (Bien sûr il y a sur celle-ci des barreaux pour empêcher les prisonniers de s’y faufiler et de s’évader.)

La porte d’une cellule est une grille dont les barreaux sont suffisamment gros pour ne pas pouvoir être brisés même par les hommes costauds (il ne faut pas abuser quand même) et qui doit être glissé pour s’ouvrir, elle ne s’ouvre pas comme une porte normale.


Cellules d'isolement: Elles sont situées dans les sous-sols de la prison et, tout comme les cellules des ailes, elles sont alignées. Il n’y a aucune possibilité pour les prisonniers d’avoir un contact avec un autre en isolement! (N’inventez pas de moyen de vous retrouver dans la même cellule que quelqu’un ou d’arriver à entrer en communication avec un autre détenu, c’est interdit (Si un des Admin s’en rend compte, vous aurez un avertissement et vous devrez éditer votre sujet). Les seules personnes avec qui les prisonniers peuvent poster en isolement sont les membres du personnel de la prison si ceux-ci viennent vous « rendre visite ».

Il vous est impossible de vous enfuir des cellules d’isolement, puisque les portes de celles-ci sont faites de fer et que les cellules ne contiennent aucune fenêtre. La seule ouverture qu’il peut y avoir est la petite ouverture de la porte, qui fait environ 30cm de long par 15cm de hauteur, qui n’est ouverte que de l’extérieur lorsque les gardiens ou autres membres du personnel viennent vous porter votre petite miche de pain sec et un verre d’eau. (Une fois par jour)

Les cellules d’isolement ne sont qu’un peu plus petites que celles des ailes de la prison, mais rien ne s’y trouve. Ce n’est qu’un espace vide entre quatre murs de pierre qui n’est que très mal éclairé par une faible lumière accrochée au plafond. Il n’y a donc pas grand chose à y faire, vous êtes seuls et n’avez rien pour passer le temps; si l’ennui ne vous intéresse guère, tentez de ne pas vous y retrouver trop souvent…